Apklausus politinių televizijos debatų Rusijoje žiūrovus paaiškėjo, kad labiausiai jiems patiko valdančiosios partijos „Jedinaja Rosija“ pasisakymai. Vienintelė bėda – ši partija, pasirodo, apskritai atsisakė dalyvauti debatuose ir niekada nebuvo juose pasirodžiusi...
http://www.preemniki.ru/publications/77
Politinės dvasios nugali ir televizijos debatuose
Šiaip nelabai juokinga, bet į tą pačią Rusijos rinkimų temą.
Nemokantiems rusiškai vertimas:
„AB „Sibiro anglių energetini kompanija“
Valdančiajam direktoriui
A. K. Loginovui
Jūsų atsisakymą suteikti regioniniam „Jedinaja Rosija“ skyriui finansinę pagalbą rinkiminei kampanijai į 5-osios kadencijos Rusijos Federacijos Valstybės Dūmą vykdyti vertinu kaip atsisakymą palaikyti Prezidentą V. V. Putiną ir jo kūrybinį kursą.
Laikau, kad būtina apie tai pranešti Prezidento administracijai ir Kemerovo srities gubernatoriui.
Partijos „Jedinaja Rosija“
Kemerovo regioninio skyriaus
Regioninės politinės tarybos
Sekretorius
G. T. Diudiajevas“
Vot taip vat. Suvereni demokratija, odnako.
Nemokantiems rusiškai vertimas:
„AB „Sibiro anglių energetini kompanija“
Valdančiajam direktoriui
A. K. Loginovui
Jūsų atsisakymą suteikti regioniniam „Jedinaja Rosija“ skyriui finansinę pagalbą rinkiminei kampanijai į 5-osios kadencijos Rusijos Federacijos Valstybės Dūmą vykdyti vertinu kaip atsisakymą palaikyti Prezidentą V. V. Putiną ir jo kūrybinį kursą.
Laikau, kad būtina apie tai pranešti Prezidento administracijai ir Kemerovo srities gubernatoriui.
Partijos „Jedinaja Rosija“
Kemerovo regioninio skyriaus
Regioninės politinės tarybos
Sekretorius
G. T. Diudiajevas“
Vot taip vat. Suvereni demokratija, odnako.