http://www.anykstenai.lt/?pg=kalendorius2&reng=59Ekskunigui ir rašytojui Jonui Ragauskui - 100
Sukanka 100 metų, kai 1907 m. rugpjūčio 10 d. (naujuoju stiliumi - rugpjūčio 23 d.) Stasiuliškių k. (dabar - Naujasėdžio k., Anykščių r.) gimė kunigas, vėliau ateistas, rašytojas ir vertėjas JONAS RAGAUSKAS.
1935 m. baigęs Kauno Vytauto Didžiojo universiteto Teologijos-filosofijos fakultetą, J.Ragauskas keletą metų kunigavo Kupiškyje. 1939-1940 m. jis dirbo Kupiškio gimnazijos, vėliau, vokiečių okupacijos metais, Panevėžio berniukų gimnazijos kapelionu.
1944 m. jis buvo paskirtas Kauno kunigų seminarijos profesoriumi, klierikų dvasios tėvu.
Tačiau 1948 m. J.Ragauskas atsisakė kunigystės, tapo vienu iš ateistinės pasaulėžiūros propaguotojų. Jis dirbo Respublikinėje bibliotekoje ir "Žinijos" draugijoje kaip ateizmo ideologijos lektorius.
Nuo 1948 m. iki mirties J.Ragauskas skaitė paskaitas apie kunigų veidmainiškumą, išgarsėjo ironiškais posakiais, diskredituojančiais tikėjimo tiesas ir religingumą (tikintiems amžinuoju gyvenimu linkėdavo greičiau numirti). Į klausimus apie asmeninį gyvenimą reaguodavo pykčio protrūkiais.
Jaunystėje, 1930-31 m., iš rusų kalbos jis išvertė ir publikavo keletą A.Čechovo apsakymų. Grįžęs prie vertimų, vėliau vertė O. Steigerio ("Gerbiamo žmogaus portretas", 1960 m.), L. Taxilio ("Biblijos linksmybės", 1962m., ir "Evangelijos linksmybės", 1964m.), Z. Kosidowskio ("Biblijos sakmės", 1966 m., ir "Lisipo žirgai ir kiti pasakojimai", išleista po mirties 1968 m.), M. Twaino, M. Močaro ir kitų rašytojų kūrinius.
J.Ragauskas parašė autobiografinį pasakojimą "Ite, missa est" (1960 m.), kuris tapo svarbiausiu ateistinės, antibažnytinės literatūros kūriniu XX a. II pusės sovietinėje Lietuvoje. Iki 1963 m. buvo išleisti ir išplatinti keturių šios knygos leidimų tiražai, atskiros knygos dalys buvo išverstos į rusų, lenkų, latvių ir ukrainiečių kalbas.
Kiti J.Ragausko kūriniai: scenos vaizdelis "Tikėti ar netikėti" (1962 m.), ateistinių pasakojimų ir dialogų rinkinys "Nenoriu dangaus" (1963 m.), nebaigtas romanas "Agnus Dei" (1967 m.), jumoristiniai pasakojimai, radijo pjesės ir recenzijos.
1964 m. J.Ragauskui buvo suteiktas Lietuvos nusipelniusio kultūros veikėjo vardas.
Mirė 1967 m. spalio 11 d. Vilniuje
Šiaip tai Leo Taksilis ir turėtų būti prie atsivertusių ar kaip (bent 2 kartus, tiesa vieną kartą galim neužskaityt )
http://lt.wikipedia.org/wiki/Leo_Taksilis