žodynai ir šaltiniai

Skeptikas.org administracijos pranešimai, forumo naudojimo taisyklės bei kita svarbi informacija.
Post Reply
User avatar
Nomad
senbuvis
Posts: 5460
Joined: 2004-04-18 09:50
Location: Kaunas
Contact:

2004-04-20 18:31

manau, tikslinga būtų kažkokiu būdu į saitą įkelt dab. liet. k. žodyną. Kad diskusijos nesibaigtų ginčais dėl žodžių prasmių :) žodynas po ranka. Gali būt on-line view arba parsisiuntimui (blogesniu atveju). Tiesa, nežinau, ar e-formate apskritai yra toks ;)

Taip pat saite galėtų būt galimybė pasižiūrėt (parsisiųst) dažniausiai nagrinėjamus šaltinius: bibliją (bent kelias versijas, ir LT RU bei EN kalbom), koraną, gal dar ką nors.
User avatar
Nomad
senbuvis
Posts: 5460
Joined: 2004-04-18 09:50
Location: Kaunas
Contact:

2004-04-20 18:42

Arba, dar būtų galima kiekvieno forumo viršuje padaryt anonsą-topicą su dažniausiai minimų tos temos terminų paaiškinimais iš žodynų. Tarkim, istorijos/politologijos forume būtų paaiškinimai-apibrėžimai, kas yra istorija, politika, politologija, anarchija, demokratija, diktatūra(os), c-14 metodas, dedukcinis/indukcinis metodai, pirminis ir antrinis istoriniai šaltiniai, chronologija ir panašiai. Vardan turiningesnių diskusijų :)
Meduolis
emeritas
Posts: 3707
Joined: 2004-04-17 18:14
Location: Sheule

2004-04-20 19:00

Nomad wrote:manau, tikslinga būtų kažkokiu būdu į saitą įkelt dab. liet. k. žodyną. Kad diskusijos nesibaigtų ginčais dėl žodžių prasmių :) žodynas po ranka. Gali būt on-line view arba parsisiuntimui (blogesniu atveju). Tiesa, nežinau, ar e-formate apskritai yra toks ;)
Aš kažkaip abejoju ar yra toks elektroninis žodynas nemokamai. Anyway, čia nėra baisi problema, vistiek žodynai kartais pateikia nepilnus ar netikslius apibrėžimus.
Nomad wrote:Taip pat saite galėtų būt galimybė pasižiūrėt (parsisiųst) dažniausiai nagrinėjamus šaltinius: bibliją (bent kelias versijas, ir LT RU bei EN kalbom), koraną, gal dar ką nors.
Online biblijų tai kiek tik nori yra, netgi tokių, kur pateiktas graikiškas tekstas greta anglišho, ir labai detaliai aiškinamas kiekvienas žodis. Rusų kalba tai nežinau ar reikia... Anglų ir lietuvių galima įdėti PDF formatu, o Korano taip pat kažkur turiu PDF'ą anglų kalba. Lietuviško vertimo dar nėra.
Nomad wrote:Arba, dar būtų galima kiekvieno forumo viršuje padaryt anonsą-topicą su dažniausiai minimų tos temos terminų paaiškinimais iš žodynų. Tarkim, istorijos/politologijos forume būtų paaiškinimai-apibrėžimai, kas yra istorija, politika, politologija, anarchija, demokratija, diktatūra(os), c-14 metodas, dedukcinis/indukcinis metodai, pirminis ir antrinis istoriniai šaltiniai, chronologija ir panašiai. Vardan turiningesnių diskusijų
Aš manau kad daugelį šių dalykų galima sudėti į straipsnius, o forumuose tiesiog sukurti po lipnų topiką su nuorodomis. Taip iš karto du zuikiai vienu šūviu gaunasi, plius nereikės duplikuoti informacijos, užteks pakeisti straipsnį.
User avatar
Nomad
senbuvis
Posts: 5460
Joined: 2004-04-18 09:50
Location: Kaunas
Contact:

2004-04-20 23:07

Biblija rusų kalba reikalinga palyginimui. Tarkim, K.J. versijoj tekstas vienoks, '97 katalikų pasaulio vertime - kitoks. Reik tie breakerio ;)

Dėl terminų straipsnio sutinku.

Į biblijas ir Koraną galima įdėt tik nuorodas. Bet kad jos kur nors aiškiai matytųsi, ir nereiktų dėt nuorodų į nuorodas į... :)
Geniushkos
naujokas
Posts: 44
Joined: 2004-04-17 22:37
Location: mishkas
Contact:

2004-04-21 06:31

User avatar
Nomad
senbuvis
Posts: 5460
Joined: 2004-04-18 09:50
Location: Kaunas
Contact:

2004-04-21 10:53

Valioooooooo :)
User avatar
Legionas
senbuvis
Posts: 2539
Joined: 2004-11-03 12:17
Location: Sask

2004-12-08 20:15

Geniushkos wrote:em shitas zodynas? :) http://www.autoinfa.lt/webdic/
Lievas shitas zodynas, labai mazai reiksmiu. Neturi lietuviai gero zodyno internete.
User avatar
Nomad
senbuvis
Posts: 5460
Joined: 2004-04-18 09:50
Location: Kaunas
Contact:

2004-12-08 20:33

www.zodynas.tk dar mažiau turi
Post Reply