Search found 3 matches

by agape
2016-04-27 18:15
Forum: Dievai ir religijos
Topic: Biblijos vertimai
Replies: 24
Views: 12254

Re: Biblijos vertimai

senasis pradzioj parasytas buvo hebraju kalba, arameju veliau. septuagintos laikomas geriausiu vertimu zmonijos istorijoj, kur aleksandras subures to laikmecio autoritingiausius hebraju ir graiku mokytojus isverte is hebraju i graiku. kaip ten bebutu, dabartinis suvokimas ar oficiali kataliku doktri...
by agape
2016-04-26 20:17
Forum: Dievai ir religijos
Topic: Biblijos vertimai
Replies: 24
Views: 12254

Re: Biblijos vertimai

kings jame bible buvo verciama keliasdesimties verteju puse ju buvo katalikai kita kalvinistai, t.y. vieni ju tikeju laisva valia (kat.), kuri nera ivardinta biblijoje, nes Jis savo valia sukure pasauli, meldziames (ne prasome, o kliaunes Jo valia - prosuqomae) teesie Tavo valia. Kiti (kalv.) tikejo...
by agape
2016-04-26 19:37
Forum: Dievai ir religijos
Topic: Vaiduokliai, angelai, poltergeistai ir kt. ...
Replies: 172
Views: 52956

Re: Vaiduokliai, angelai, poltergeistai ir kt. ...

angelas- gr/en messenger, t.y. zemiska ar dangiska butybe, kuri nesa Dievo zinia. Terminai kaip - angelas sargas, kile is pagonybes laiku, kai tais laikais sakydavo telydi tave demonai (mirusieji giminaiciai) ir pan., ilga laika tokie buvo prietarai. Biblija nekalba (originale - hebr. ar sen. graiku...